«Да» двадцать раз: законодательный позитив

Зал заседаний швейцарского парламента

В понедельник на свежую голову подводим итоги заключительной серии голосований по 20 темам, над которыми трудились избранные умы Конфедерации этой осенью.

1. - создание встречного проекта народной законодательной инициативы « За дополнительную медицину »;
2. - постановление о выделении специального финансирования для воздушных перевозок и о введении пошлины на очищенный керосин;
3. - закон о защите от пассивного курения и вводе принципиального запрета на курение в общественных учреждениях;
4. - ревизия закона о гражданской службе;
5. - ревизия закона о пошлине;
6. - ревизия закона об информационных системах в армии;
7. - ревизия закона о соблюдении общественного порядка и о мерах против хулиганства начиная с 2009 года;
8. - ревизия закона о налогах на расходы по реставрации зданий;
9. - закон о ценных бумагах;
10. - федеральное постановление по апробации и использованию Гаагского Соглашения о применении закона по праву посредников на ценные бумаги;
11. - закон об использовании рекомендаций, предложенных Группой финансового реагирования;
12. - ревизия закона о Парламенте на случай неспособности федерального советника выполнять свои обязанности (принята была, чтобы отреагировать на инфаркт Ханса-Рудольфа Мерца);
13. - ревизия закона о Парламенте, позволяющего Национальному Совету требовать, чтобы все федеральные советники присутствовали на отчетном докладе правительства.
14. - ревизия военного уголовного кодекса и военной уголовной процедуры;
15. - закон о гражданской справке (передача задач разведывательных служб отделу) 119 голос против 62 и 11 уклонений, и 42 голосами не встречающими противодействия и 1 уклонением;
16. - постановление, продляющее до конца 2010 временный режим расчета выделений углекислого газа (CO2 - диоксида карбона) на электростанциях, оснащенных газовыми и паровыми турбинами.
17. - федеральное постановление касательно обмена нотами между Швейцарией и Европейским Союзом об урегулировании в Шенгенском пространстве.
18. - постановление, одобряющее соглашение двойного налогообложения с Южной Африкой; 
19. - постановление, одобряющее соглашение с Боснией-Герцеговиной относительно сотрудничества полицейских двух стран при борьбе с преступностью - принято единогласно;
20. - постановление о содействии в судебных вопросах и уголовных делах между Швейцарией и Чили.

Последующая сессия заседаний - зимняя - начнется 1 декабря. На ней же, а никак не раньше, планируется обсудить последствия мирового финансового кризиса.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.1
CHF-RUB 106.79
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Николай Боков и его "Голова Ленина"

Юбилей Октябрьской революции, неразрывно связанной с именем ее вождя, решило по-своему отметить лозаннское издательство Noir sur Blanc, переиздав написанную еще в 1970 году книгу бывшего советского гражданина, а с 1975 года – жителя Франции. Чем вызван этот интерес? Чем примечательна книга? И почему автора так сложно «классифицировать» среди русскоязычных писателей?

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.