Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Рыси в Швейцарии наслаждаются жизнью

Наше вам с кисточкой!
Этой весной целых пять взрослых представителей благородного семейства рыси были обнаружены в лесах кантонов Цюрих и Санкт-Галлен. Все взрослые рыси были сфотографированы, а Федеральный офис защиты окружающей среды дал им клички: B112, B88, Веро, Нойя и Альма (две последние - самки, и у них родились хищные котята).

Подобная «инвентаризация» рысей нужна для продолжения государственного научного проекта под названием LUNO. Он изучает миграцию рысей в северной части Швейцарии и прилегающих стран. Эти самые большие кошки вернулись на территорию Швейцарии лишь 30 лет назад, после того, как  в 1971 году правительство приняло специальные меры на их счет и вновь заселило рысей в местные леса. Участники проекта LUNO надеются, что рыси, выросшие в Швейцарии и наблюдаемые ими, уходят затем через Граубюнден в Италию, а их потомство пополняет ряды этих животных - к сожалению, очень малочисленные - в Германии и Австрии. Так, раньше под Цюрихом зоологи наблюдали за жизнью рысьей пары Торо и Немы. Затем эти рыси пропали, очевидно, покинув регион. Живы ли они сейчас и куда девались их выросшие котята потомство - остается загадкой.
 
В прошлом году в кантоне Граубюнден  погибла одна молодая рысь. Она забралась в курятник и стала случайной жертвой фермера. Обходя на рассвете свое хозяйство, тот принял метнувшуюся к выходу рысь за одичавшую кошку и сшиб ее ударом кулака. Раскаявшийся фермер сам отнес тело рыси в ветеринарную службу и заплатил штраф, сожалея об ошибке.

Действительно, как пишет об этом красивом животном электронная энциклопедия «Википедия», «рысь - типичная кошка, хотя величиной с крупную собаку, которую отчасти напоминает своим укороченным телом и длинноногостью». Она же рассказывает, что в скандинавской традиции рысь считалась священным животным богини Фрейи, покровительницы любви и войны, впрягавшей рысей в свою колесницу. А древние греки верили, что острый взор рыси способен пронзать насквозь непрозрачные предметы.

Больше о диком животном мире Швейцарии читайте в предыдущих статьях «Нашей Газеты»:

Медведей в яме заменят туристы

Черные лебеди в Швейцарии чувствуют себя белыми воронами

Пушистые и большеглазые
 

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.75
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое