Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Новое кино на фестивале Black Movie | New cinema at the Black Movie Festival

Кадр из фильма «Племя»

С 16 по 25 января в Женеве в очередной раз будут показывать новые некоммерческие фильмы со всего света. Всего в программе кинофестиваля Black Movie значатся 112 картин, при этом половина из них будет впервые показана в Швейцарии.

Среди многочисленных картин, представленных в программе, обратим внимание на те, что были сняты режиссерами из России и Украины. Начнем с фильма «Еще один год» Оксаны Бычковой, попавшего в секцию «С открытым сердцем». Картина создана по мотивам написанной в 1972 году пьесы Александра Володина «С любимыми не расставайтесь», однако финальная версия сценария сильно отличается от первоисточника: действие перенесено в настоящее время, да и наша встреча с главными героями происходит задолго до развода.

Кадр из фильма «Еще один год»
Если Володин рассказывал об отношениях людей после расставания, то Бычкова сконцентрировала внимание на том, как приходят к осознанию невозможности дальнейшей совместной жизни. Конфликт возникает на почве неустроенности, постепенно разрастаясь в серьезное психологическое противостояние. Жена успешно работает дизайнером в модном московском издании, а ее муж, не сумевший устроиться по специальности, подрабатывает бомбилой. Социальные различия между супругами становятся столь большими, что даже сильная привязанность в итоге рвется.

Российский зритель знает Оксану Бычкову по юмористической мелодраме «Питер FM». Новая картина режиссера гораздо жестче: она не сглаживает углы и не старается создать романтично-приподнятое настроение.

В похожей манере свой фильм снял украинский режиссер Мирослав Слабошпицкий. «Племя» - картина, в которой герои не произносят ни одного слова. Вся коммуникация происходит исключительно при помощи языка жестов, поскольку персонажи фильма – глухие подростки. С этим фильмом связано много необычных историй: например, известно, что режиссер разыскивал актеров через социальную сеть «ВКонтакте». Подробнее о картине вы сможете расспросить актрису Яну Новикову, которая приедет в Женеву представлять фильм.

Конечно, стоит отдельно упомянуть монументальную работу Алексея Германа «Трудно быть богом», которую также покажут на кинофестивале. Фильм уже завоевал международное признание и не нуждается в особом представлении. «Нам очень хотелось показать эту картину женевской публике, ведь она так и не вышла на экраны в Швейцарии. Мы уверены, этот шедевр привлечет внимание зрителей», - рассказал Нашей Газете.ch пресс-секретарь фестиваля Паскаль Кноерр.

Поклонники Black Movie уже давно привыкли к тому, что в программе обязательно присутствуют несколько фильмов российского производства. И хотя они составляют только малую часть показов, им регулярно достаются награды. Так, в прошлом году в секции анимационного кино победил мультфильм Натальи Чернышевой «Снежинка». Кстати, сама режиссер должна была в этом году войти в состав жюри фестиваля, но была вынуждена отказаться, так как выиграла стипендию на двухмесячное обучение в одной из токийских школ анимации. Зато ее отсутствие компенсирует новый анимационный фильм «Два друга», посвященный неожиданной дружбе гусеницы и головастика. В 2013 году документальная картина Любови Аркус «Антон тут рядом», рассказывающая о жизни мальчика-аутиста, также получила специальный приз. Отметят ли наградами российские фильмы в этом году, мы узнаем уже очень скоро.

Фестиваль Black Movie продлится с 16 по 25 января. Расписание сеансов вы найдете на сайте. Обязательно обращайте внимание на место показа.
Кадр из фильма «Трудно быть богом»

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое