Опубликовано на Швейцария: новости на русском языке (https://nashagazeta.ch)


Какие желания загадают швейцарцы в новогоднюю ночь | Quels voeux pour les Suisses?

Автор: Людмила Клот, Женева , 30.12.2011.

Фото - Наша газета
500 человек приняло участие в опросе швейцарского института изучения общественного мнения Market-agent.com, поделившись тем, о чем они мечтают в 2012 году. Подтверждая наиболее махровые клише о самих себе, неромантичные гельветы попросили у Деда Мороза… денег.
|
500 personnes ont confié à l'Institut des sondages Market-agent.com quels vœux ils feraient la nuit du Nouvel An. Les résultats sont peu romantiques: en première place vient l'argent.
Quels voeux pour les Suisses?

18,8% участников опроса на Рождество и Новый год пожелали себе «больше денег». Тем самым полностью оправдывая все шутки о практичности жителей Конфедерации. В понятие «деньги» входят как наличные в виде подарка под елочкой, так и прибавка к зарплате.

На втором месте, 14,6%, стоит пожелание иметь больше свободного времени. К сожалению, опрос не пролил свет на то, на что швейцарцам хотелось бы потратить счастливые свободные моменты – на хобби, путешествия, личную жизнь, встречи с друзьями или просто на то, чтобы отоспаться. Очевидно, немало здесь зависит от первого пункта – наличия дополнительных денег.

И лишь на третьем месте оказалась романтика. 11% опрошенных поделились мечтой в новом 2012 году встретить новую любовь. Значит ли это, что остальные 89% уже живут в счастливых любовных союзах? Маловероятно, так как по статистике в Швейцарии немало одиночек...

За этим в шкале желаний идет «новая квартира или новый дом» - 9,8% опрошенных. 9% желают «больше секса». 8% - «новую работу». «Быть привлекательными» хотят 6,4% швейцарцев. И совсем немного, 3,8% опрошенных, стремятся к «духовному совершенствованию».

Зато в графе «прочее» жители высказали желания, трогательные своей актуальностью для любой страны мира:

- Создать семью.
- Кругосветное путешествие.
- Чтобы страной управляли разумные политики.
- У меня нет желаний, только цели.
- Меньше споров в семейной жизни.
- Чтобы мой сын, наконец, начал соображать самостоятельно.
- Хорошо учиться.
- Автомобиль «Пежо».
- Похудеть.
- Электрический велосипед.
- Отдать мои долги.
- Вернуть старую любовь, которая все еще живет в моем сердце.
- Не испытывать больше боли.
- Найти денег, чтобы вылечить зубы.

Показательно, что нередко всплывавшие при опросах в предыдущие годы идеалистические желания «чтобы был мир во всем мире» или «чтобы детям Африки хватало пищи» в этом году никто не загадал. То ли практика доказала их нереальность, то ли швейцарцы, наконец, всерьез озаботились собственными проблемами и мысленно предоставили остальные народы их судьбе? Один-единственный человек указал, что хотел бы «гармоничной жизни людей во всем мире».


Source URL: http://www.nashagazeta.ch/news/12737