Дети-бумеранги: семейная идиллия по-швейцарски|Enfants boomerangs: idylle à la suisse

Автор: Лейла Бабаева, Женева-Цюрих-Лозанна, 19. 04. 2018 Просмотров:1662

Возвращаться или нет? (tdg.ch)

Николай Лесков писал, что ангелы витают в том доме, где живут дети. Увы, в последнее время в западном обществе наблюдается иная картина: родители стремятся как можно скорее выпроводить любимое чадо за порог. Мы тебя кормили, мы тебя учили до 28 лет, теперь изволь заботиться о себе сам. Прошли времена, когда европейцы жили большими семьями, а детей нянчили бабушки и дедушки. В наш век свободы и независимости никто не хочет отягощать себя лишними заботами: родители спешат распроститься с повзрослевшими детьми, а дети, в свою очередь, не заботятся о престарелых родителях. За второй молодостью следуют дома престарелых, которые в Швейцарии красиво называются медико-социальными учреждениями (établissements médico-sociales).

Но не так-то просто бывает расстаться с родным ребенком. И порой вовсе не потому, что мешает родительская любовь: ребенок сам возвращается в родные пенаты. Причины могут быть разные: не сложилась личная жизнь с очередным партнером, потерял работу, а то и просто наступил жизненный кризис. Казалось бы, кто поймет лучше, чем родная мама? Но не все так просто.

Выражение «ребенок-бумеранг» («boomerang child» - повзрослевший сын или дочь, вернувшийся в дом родителей после нескольких лет самостоятельной жизни) даже вошли в толковый словарь Мерриама-Вебстера (Merriam-Webster's Collegiate Dictionary). Выражение было впервые зафиксировано в 1988 году, но настоящее значение приобрело в двухтысячные – эпоху «kidults» (от «kids» и «adults») – «детей-взрослых», которые не хотят взрослеть.

Как относятся к этому явлению швейцарские родители? Не всегда однозначно. Швейцарцы стали дольше и лучше жить: вырастив детей, хочется вкусить свободной жизни. Пенсионеры отправляются в путешествия, занимаются спортом, танцами, открывают свое дело, наслаждаются каждым днем.

Признания родителей

71-летняя Франсуаза рассказала газете Le Temps, как изменились ее отношения с 39-летней дочерью Сандрой, с которой они всю жизнь были лучшими подругами. Сандру бросил муж, долгожданного ребенка она так и не родила, и, вернувшись к матери, излила всю горечь на нее. «Она прожила у меня семь месяцев: это был настоящий ад! - призналась Франсуаза. – Постоянно говорила мне, что я стара и отстала от жизни… Ничем не помогала по дому. У меня было ощущение, что я очутилась с глазу на глаз с сорокалетним подростком! Я не решалась приглашать к обеду подруг, настолько накалилась обстановка в доме. Забросила занятия по гимнастике, потому что старалась уделять больше времени дочери». Отношения наладились, как только дочь уехала. «Она снова стала милой и приветливой. Конечно, я всегда буду помогать ей, но, надеюсь, что такое больше никогда не повторится…»

Жизнь Сабины (54 года) коренным образом изменилась с возвращением 25-летнего сына: «Когда наш сын нашел свою первую работу и квартиру, я сначала грустила, а вскоре поняла, что ко мне вернулась свобода моей молодости. Но дела у сына не пошли, работу он потерял и вернулся к нам». Новую работу молодой «сын-бумеранг» все же нашел, но понял, что жить с родителями гораздо удобнее: зарплату тратил на свои развлечения и путешествия, приводил домой девушек, опустошал холодильник, не выделяя родителям ни франка. «При этом сын постоянно поучает нас, ведь он уже взрослый! Наверное, я потребую у него плату за квартиру: может быть, это подтолкнет его к мысли об отъезде…»

Что говорят специалисты?

По мнению социолога из Цюрихского университета Франсуа Хопфлингера, специалиста по вопросам семьи, старения и межпоколенческих отношений, явление «детей-бумерангов» распространяется в Швейцарии: «Мы еще раньше наблюдали, что молодые люди стараются как можно дольше оставаться с родителями, иногда до 25-28 лет. Сегодня мы видим, как взрослые люди (40-50 лет) возвращаются к родителям после развода, потери работы или в период депрессии. Эта тенденция особенно остро проявляется в тех городах, где дорого снять жилье: в Женеве, Лозанне, Цюрихе». В обеспеченных семьях родители предпочитают оказывать финансовую поддержку своим детям, нежели почувствовать на себе «эффект бумеранга». В семьях со скромным достатком единственный выход – принять детей под свой кров, что нередко приводит к конфликтным ситуациям.

«Когда дети возвращаются к родителям, последние это воспринимают, как самопожертвование со своей стороны, а на детей начинают смотреть, как на неудачников, - отметила Каролин Эншо, специалист по вопросам финансов и семьи из Фрибургского университета. – Возвращение в родительский дом позволяет снова встать на ноги, но для многих швейцарцев это остается крайней мерой. Даже когда молодые люди в возрасте от 18 до 30 лет оказываются в сложном финансовом положении, они стараются сначала самостоятельно решить свои проблемы. Ведь если они сообщат родителям, что деньги у них закончились, то рискуют потерять самостоятельность и вновь попасть под родительский контроль». По данным недавних опросов, около 615 000 швейцарцев оказались за порогом бедности, а 140 000 получают низкую зарплату.

Как обстоят дела в соседних государствах?

По данным отчета 2015 года, подготовленного фондом Fondation Abbé Pierre, около 500 000 молодых людей в возрасте от 18 до 24 лет вернулись в 2013 году жить к родителям. В Великобритании 26% молодых людей в возрасте 25-34 лет живут с родителями. В Испании 55% 25-29-летних еще не покинули родной дом, в Италии эта цифра достигает 60% (европейский рекорд). В Германии и странах Скандинавии такое явление имеет гораздо меньший размах.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1
CHF-EUR 0.88
CHF-RUB 66.03

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Сегодня в Женеве могут закрыться сотни ресторанов

Если вы увидите, как полиция закрывает ваше любимое кафе, то не спешите возмущаться. Это не произвол стражей порядка, а мера властей в ответ на неорганизованность владельцев баров и ресторанов города Кальвина.
Всего просмотров: 1,348

Исход богатых из Женевы

Судя по серьезности терминов, выбранных нашими швейцарскими коллегами, дело швах и фискальную политику кантона все-таки придется пересматривать.
Всего просмотров: 1,202

Михаил Шишкин – Борис Акунин: Время убеждать

6 октября в Литературном фонде Яна Михальского в Монрише состоялась очередная интересная встреча: писатели Михаил Шишкин и Борис Акунин обсуждали вечные русские вопросы «кто виноват?» и «что делать?». Поединок был захватывающим.
Всего просмотров: 1,176

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарское гражданство – инструкция по получению

Фото - Наша газета Мы продолжаем серию публикаций об интересующих наших читателей правовых аспектах жизни в Швейцарии. Сегодня мы расскажем о новых правилах получения гражданства.
Всего просмотров: 132,324

Дело Абрамовича станет процессом века для фрибуржцев

В среду 2 мая в гражданском суде округа Заане (Фрибург) началось рассмотрение иска Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) к российскому миллиардеру Роману Абрамовичу и компании «Газпром». Процесс, который, по всей вероятности, затянется до середины июня, потребует от властей города максимум усилий для обеспечения общественной безопасности.
Всего просмотров: 3,697

Права квартиросъемщиков в Швейцарии

Как расторгнуть арендный договор? Запрещено ли курить в съемном жилье? Можно ли заводить животных?
Всего просмотров: 3,788
© 2018 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top